Сезон охоты 3

Буг решает отправиться в поездку один, когда его друзья не могут присоединиться к нему из-за ограничений по полу. Он попадает в дорогу с бродячим цирком, где участвует бурый медведь. Буг решает заменить медведя, чтобы покорить публику, но не учитывает, что цирк отправляется в Россию. Его друзья спешат спасти его до отъезда цирка.